分類: 網路讀書會
老海人


 

作  者:夏曼‧藍波安
出版項:臺北縣中和市: INK印刻文學
出版年:2009 版本項;初版
I S B N:978-986-6377-11-2
館藏連結

文/張羽萍

當年,如果,夏曼藍波安沒有來臺灣唸書,老海人洛馬比克的故事,應該也會是夏曼藍波安的故事。

老海人洛馬比克的故事

「渴望成為知識份子,是這個未開化小島的孩子們都有的,小時候集體共有的夢想」,而洛馬比克從小就是一個聰明的孩子,因為父親對於漢文化的排斥,而錯失和神父坐船到臺灣唸書的夢想。在部落族人眼中各方面都相當優秀的洛馬比克,被視為是傳授家族史、部落史的重要人物,這也是不讓洛馬比克到臺灣唸書的充分理由。
洛馬比克被阻擋了,他在一天又一天的期盼中失落,當其他不若洛馬比克聰明的兩個同學前往臺灣讀書的時候,洛馬比克每天隨著父親在山裡工作,以便讓山神認得他的靈魂。於是,這個心裡很深很深的念頭,就在洛馬比克每天想像神父前來說服父親的期待中,延續了四十年。
海人洛馬比克終於成為「老」海人洛馬比克。
四十年後的今天,洛馬比克還在醉酒時,述說著內心渴望成為知識份子的夢想。海人總在醉酒之後反省自己如何落到這樣落魄的情境,「淚水從他的眼角溢出,鼻涕也不由自主竄流在他不規則的鬍渣……,好恨自己沒有堅持當初神父開闢的路」。

 (閱讀全文)

薑路:巴代短篇小說集

作者:巴代
出版項:臺北市 : 山海文化雜誌
出版年:2009
ISBN:978-986-80101-1-6
館藏連結

文 / 曾詩穎

內容導覽:
本書集結了23篇巴代的短篇小說,可清楚看到巴代對於族群文化的深情與關懷,那種很「原住民」的感情。也就是因為這樣的深情與關懷,閱讀巴代作品,對於景物的描寫,筆下人物微妙的心理變化,原住民社會文化的感受也特別深。
 (閱讀全文)

《甲仙文史記事》--為式微的平埔文化開出一條活路



甲仙文史記事

書  名:甲仙文史記事 : 為式微的平埔文化開出一條活路
作 者:游永福著
出版項:臺北縣新店市 : 詩藝文出版 [臺北縣中和市] : 貿騰發賣總經銷
出版年:2006
館藏連結

八八風災重創南臺灣。 甲仙地區狀況嚴重,小林村的受害,不僅造成了許多人不幸喪失性命,也使得臺灣的平埔文化遭到莫大浩劫。

透過游永福先生撰寫之「《甲仙文史記事》--為式微的平埔文化開出一條活路」這一本書,使我們可以認識甲仙的歷史及文化發展,根據作者游先生在序言中對於本書撰寫的安排介紹如下:

甲仙是四社平埔社群的重要生活區,所以有關甲仙的住民、地名、文化、生態及外國人的甲仙記錄等課題,都不容輕易錯過,因為,都可能是開啟四社平埔社群及整個台灣原住民超傑出智慧與卓見之大門的一把神奇鑰匙哩!為了方便讀者踏入甲仙的文話語歷史之獨特氛圍,拙著特以五個專輯來闡述: (閱讀全文)

達悟族的精神失序:現代性、變遷與受苦的社會根源

達悟族的精神失序:現代性、變遷與受苦的社會根源
書名:達悟族的精神失序:現代性、變遷與受苦的社會根源
作者:蔡友月
出版年:2009
出版項:臺北市:聯經
ISBN:978-957-08-3438-3
館藏連結
 
文:Kolas Icyang

記得去年(2008)澳洲首相Kevin Rudd與加拿大總理Stephen Harper,公開對原住民族道歉[1],主要原因,如澳洲原住民所言,是彌補「被偷走的世代」(the Stolen Generations)造成的影響。加拿大與澳洲原住民族雖然因實行「同化政策」的年代不同,但做法都是將原住民學童抽離原本的母體文化與家庭環境,迫使他們學習非自我族群的生活方式和文化語言,導致這批世代的原住民族,失去了所屬的文化認同和情感歸屬。  (閱讀全文)

高雄地區(荖濃溪、楠梓仙溪流域)Bunun(布農族)之遷徒過程與經略

高雄地區(荖濃溪、楠梓仙溪流域)Bunun(布農族)之遷徒過程與經略 / 達那畢馬.紹立(金正勝)作

 

 

 

 

 

 

 

 

作者:達那畢馬.紹立(金正勝)作
出版項:臺北市 : 國家展望文教基金會出版 : 翰蘆圖書總經銷
出版年:2005
ISBN:536.333/2 8017
館藏連結

文/蘇建豪

本書主要在敘述布農族遷徙的過程,書中幾乎全用布農族語來敘述名稱,接續羅列的地名,加上羅馬拼音與中文交雜,感覺上編輯排版有些雜亂,閱讀起來不順暢,但應有助於學習布農族語。  (閱讀全文)

世界,是我的田野:人類學家瑪格麗特‧米德的發現之旅

作者:瑪麗.包曼-克如姆(Mary Bowman-Kruhm)著;楊德睿,陳秀琪譯
出版項:臺北市 : 圓神出版,叩應總經銷
出版年:2006[民95],初版
ISBN:986-133-172-7
館藏連結

本書為美國最受歡迎的人類學家瑪格麗特‧米德之傳記。透過本書的閱讀,吾人瞭解她選擇人類學研究作為其終生職業的原因,以及她研究人類學的歷程,不僅為人類學界,也為美國社會提出建言。
十九世紀初,米德小時的父母親以及外祖母之訓練以及良好的寫作習慣,為她將來研究之路,打下良好基礎。原本,她的父親不讓她繼續念大學,然而這位堅毅的女孩,執意不走父親安排的路線,堅持完成大學教育的理想,也因為她的堅持,讓她一步步深入人類學的堂奧。

 (閱讀全文)

太陽迴旋的地方: 布農族語、漢語雙語對照詩集

作者:卜袞.伊斯瑪哈單.伊斯立端 (林聖賢)
出版項:臺中市 : 晨星,
出版年:2009
ISBN:978-986-177-281-3
館藏連結

文/阮紹薇

 

 

Pasitinitini tu lapus’ang
獨行的憂鬱鳥
Kanlalabian tu lapus’ang
夜行的憂鬱鳥
Tun’u’’uk’uk tu lapus’ang
循著山澗行走的憂鬱鳥
Sas’anas ithu mais sadu
貓頭鷹的眼看透一切
Pandamuhan a lapus’ang
露水霑溼憂鬱鳥
Mais

Isia madumduman tu labian
黝黑的深夜裡

~ 載自『太陽迴旋的地方』頁95『憂鬱鳥』。

 (閱讀全文)