書 名: 撒奇萊雅族裔揉雜交錯的認同想像
作 者: 王佳涵
出版項: 東臺灣研究會
出版年: 民99[2010]
ISBN: 978-957-28658-8-0
文/阮紹薇
本書為作者王佳涵將其東華大學族群關係與文化研究所的學位論文修改而成,並榮獲曹永和文教基金會贊助,由東臺灣研究會出版。撒奇萊雅族(Sakizaya)於2007年1月17日經行政院宣讀通過成為原住民第十三族,這本書可說是第一部完整介紹撒奇萊雅族的學術論文及出版品。
作者收集有關撒奇萊雅族的相關著作、族群認同理論現代社會認同的建構與轉化,及揉雜交錯的族群認同等主題的文獻資料,先建立研究的理論架構。研究方式採行參與觀查族人中核心成員的族群性活動,並單獨與族人們作深度訪談,蒐集其自我族群經驗、父母族籍、是否感受族群或文化差異的經驗,及對於本族正名的及復振的看法等。
自文獻與耆老的口述歷史中,1878年造成族人流亡並與阿美族人混居的加禮宛事件,是大多數族人的共同記憶或群體意識下難以磨滅的持續傷痛。由作者的訪談筆記中,可看出這些戰爭餘緒下的"恐懼記憶",隨著時代的往前,對新一代族人已成為遙遠陌生的記憶,甚至有人從未曾聽聞過這段祖先的經歷。
據清朝文獻的記載,當時參與戰事的其實只是一個「社」,並不完全對等於今日的「族」,而撒奇萊雅在有恐懼記憶的族人心目中或許是個不能公開講述的禁忌,但對於那些沒有印象的族人來說,他們與阿美族的混融,隱含著更複雜的原因。這也是本研究所關注的重要問題:歷史記憶對族人的認同想像的影響性。
當撒奇萊雅族成為官方所認定的原住民族時,面臨歷史經驗中與阿美族文化應有所區隔的問題,並由現今復振運動的運作及困難,呈現出外部政治因素與內部意見的岐異性。本研究由多面向探討撒奇萊雅族裔認同的另一面真實,並在研究過程中發現這個文化想像復振與認同重構的過程,充滿了經濟、政治、文化、心理層面的繁雜交織糾結。
作者王佳涵提出對撒奇萊雅族研究的重要性,在撒奇萊雅族裔與撒/美的交錯空間中,發現族群界線與認同的會隨著族群的變遷而形塑出各種不同的可能性;進而重新導引對族群分類、認同想像的認識。
延伸閱讀 加禮宛戰役








