《達悟語詞典》新書6/25出版

Categories: 活動消息
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2012/06/24

書名:達悟語詞典
編輯:董瑪女,何德華,張惠環
出版項:臺大出版中心,2012年6月25日
ISBN:978-986-03-2519-5

《達悟語詞典》是世界第一部紙本的達悟語詞典,分為「達悟語/中文」、「達悟語/英文」兩大部分,是為具備中文或英文語言背景、欲學習達悟語言者所編纂的工具書。

本詞典由達悟族語專家、南島語言學者和資訊顧問共同合作。共收錄6,084個詞項(即2,119個詞根和3,965個衍生詞),除了日常生活常用之基本詞彙以外,並包含達悟族傳統文化習俗、及現代生活實況之詞彙(含借詞)及例句,總計有6,450個包含例句的詞條,可謂蘭嶼文化字典。

本詞典的主要編輯者簡介如下:
董瑪女(達悟族人),曾協助中央研究院民族所研究員劉斌雄教授研究達悟文化,目前任職於國立自然科學博物館人類學組。
何德華,美國康乃爾大學語言學博士,國際南島語言學者,目前為國立中正大學語言學研究所教授兼所長。
張惠環,國立中正大學語言學研究所博士班研究生,長期參與何德華與董瑪女之達悟語研究團隊,協助達悟語數位典藏、數位學習和線上詞典計劃。

Share this
No Comments - Leave a comment

Leave a comment

您的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>


Welcome , today is 星期三, 2014/10/22