「八八風災下的原住民女性」主題影展活動報導

Categories: 活動報導
Tags: No Tags
Comments: No Comments
Published on: 2011/10/20

文/趙瓊文(Maya)

行政院原住民族委員會臺灣原住民族圖書資訊中心假民國100年10月24日於國立臺灣大學第一學生活動中心禮堂舉行「八八風災下的原住民女性」主題影展。本次活動邀請到影片拍攝者阿美族馬躍比吼導演布農族莎瓏‧伊斯哈罕布德導演,與國立臺灣大學謝志誠教授及國立交通大學林文玲教授一起與談,並開放現場觀眾進行映後座談的互動。今年度播放的影片為《山裡的微光》、《Alis的心願》及《移動布農》,三部影片的主角皆為八八風災重創的高雄縣那瑪夏鄉及桃源鄉的當地原住民族人,藉由這三部影片的呈現,清楚地表達出族人想要重建受創的家園或是不願遷離想要返回家鄉的願望。

▲左起:謝志誠教授、莎瓏導演、馬躍導演、林文玲教授

《山裡的微光》紀錄了女主角阿布娪,如何打破性別的藩籬,藉由重建部落文化的方式,帶領一群部落婦女如何重建家園,更深刻地紀錄阿布娪如何去釋放災後帶來的傷痛及壓力。《Alis的心願》則是一部溫馨感人的敘事小品,藉由Cina Alis口述的生命史,帶領觀眾一路從七十多前的舊部落的石板屋、兩歲之後搬過去的藤枝部落,再到兒子在市區的水泥房子,Cina Alis的遷移正代表著許多原住民族人顛沛流離的一生,「何時能回自己的家?」是Cina Alis的心願。《移動布農》的主角Aziman Ismahasan是前一部片主角Cina Alis的弟弟,將藤枝部落的布農族人的遷移史帶得更深更廣,Aziman甚至編寫了Ismahasan家族的遷移過程,打算走訪祖先曾經留下的足跡。鏡頭轉到現今面臨搬離家園使得部落族人的關係分崩離析,也讓Aziman無限感嘆。

本次影展在播完每部影片之後,皆安排了一段導演及學者與談及觀眾Q&A時間。謝志誠教授分享了在921震災的經驗中,推揚女性在重建的過程中扮演著非常重要的角色,比起男性在檯面上的口水戰,女性常常才是實際默默重建家鄉的支柱。而林文玲教授更就專業的拍攝手法,來分析每部影片的技巧,以及內部深層的社會意義。兩位教授也同聲地感慨,原住民的議題及聲音總是被埋沒在臺灣社會之中,不被受到重視。

許多觀眾在看完影片之後,除了分享看完影片的感動並希望兩位導演能持續拍出災區一系列的紀錄片之外,也就片中許多嚴肅的議題,激盪出精彩的對話,如:「原住民祭典的觀光化與神聖性」、「原住民女性如何打破部落祭典的體制」、「原住民與土地互依互存的聯繫」、「該如何正視原住民受到的壓迫及歧視」與「原住民的人權」等。最後,兩位導演與兩位教授都希望能有更多像這樣機會,可以讓原住民表達自己的權力,也希望社會大眾不要只單就表面上美麗的原住民文化意涵,而是要更深層地以社會上的議題去瞭解原住民受到的壓迫,並幫助族人改變整個社會上不公不義的體制,如此才是真正地實現所謂的民主與平等。

▲參與民眾提問與表達看法,激盪出精彩的對談

No Comments - Leave a comment

Leave a comment

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>


Welcome , today is 星期日, 2018/09/23