《臺灣原住民族運動史料彙編》上/下二冊
文 / 阮紹薇
 |
編 著 者：夷將•拔路兒(Icyand Parod)等
|
 |
由行政院原住民族委員會和國史館聯行出版的《臺灣原住民族運動史料彙編》終於在2008年1月30日發表，同時並舉辦原住民族電視台製作之原運紀錄片「原運23事─『原住民族權利運動23週年影像紀錄』精華篇」首映，由當時的原運參與者描敘事件情境，配合影像的真實紀錄，呈現二十多年來原住民族權利運動過程及重要訴求。 行政院原住民族委員會主委夷將•拔路兒於發表會中，以主要編著亦是過去原運的倡導及參與者的身份，為大家導讀《臺灣原住民族運動史料彙編》各篇及重要圖檔，一派的輕鬆詼諧，從史料介紹原運世代自1983年至1997年間，從『高山青』時期起(圖1)與當權者抗爭的艱險歷程。 《臺灣原住民族運動史料彙編》內容分為「原住民族運動的興起」、「原運一貫的目標：正名與自治」、「土地就是生命—還我土地」、「迎接自治的基礎—催生原住民族專責機關」四編。收錄自1983年5月1日『高山青』雜誌第一期，至1997年臺灣原住民運動的相關史料，包括會議記錄、媒體報導、原權會時期不定期出刊的會訊及其他相關刊物。藉由系統化的史料整理及出版，真實呈現原運發展的軌跡，爭取原住民族的歷史主述權，此外，讀者亦可透過各編導讀深入了解各階段原運的價值與目標。 |
夷將在本書總導論寫到「……我認為，原住民運動的定義應該是某一個國家或地理區域內祖先原來是族群生活領域內主人的地位，後來被外來族群征服並統治的原住民族後裔，經由族群共同痛若的經驗、覺醒、意識形態之建立，以組織、行動爭取歷史解釋權、傳統土地或領域、促進政治、教育、經濟、地會地位之提升，及對文化、族群再認同之運動，運動的最終目標是追求原住民族自決。」
傳統領域被侵略和自然資源被掠奪是全世界各原住民族共同面臨的問題，在臺灣的原住民族約有二十多個族群，歷經四百多年不同外來族群的殖民統治，零星但持續未曾停止對外來統治者的抗爭。從歷史來看，原住民族運動早在四百年前就已開始，然而真正以爭取原住民族權利為號召的社會運動，有組織的串聯原住民力量的原運歷史只有幾十年的時間。
1980年代中期臺灣開始走向民主化，各種爭取弱勢族群權益的社會運動大量興起。『臺灣原住民權利促進會』(以下稱『原權會』)於1984年成立，此時的各項會議記錄和工作報告檔案齊備，完整記錄當時的原運歷史。其中1984-1987年出版的『原住民』 (圖2)即是原權會記錄各項服務和成果的刊物，並藉以尋求原住民族群的社會認同。
|
而『原權會』於1987年發表「臺灣原住族權利宣言」，強調臺灣原住民與臺灣的漢人是不同的族群，「原住民是臺灣的主人」等。將「正名」與「自治」定為原運的核心價值，並進行多次憲法運動以達成目標。其後獲得臺灣原住民各族群普遍的認同，促成1997年的「正名運動」大獲全勝，憲法正式稱臺灣各原住民族群為「原住民族」。 1989年台邦•撒沙勒發行一份真正屬於臺灣原住民的報紙『原報』(圖3)，以尋回臺灣歷史的真貌、重原住民族的尊嚴及開創臺灣多元的文化為創報理念。台邦提出「部落主義運動」，請原運人士回到原鄉部落去關切民眾的基本生存問題，找回原運的力量來源，並為實踐「原住民自治區」等政治任務經營部落的實力，並關心原住民部落的土地問題。 以往漢人國民政府在缺乏對原住民文化與生存習慣的尊重下，執定許多犧牲原住民權益的不當法令，如利用國家重大政策為藉口強制徵收原住民族傳統土地畫為公有，甚至圖利漢人開發。1989年以前的「臺灣山地保留地管理辦法」以保障原住民生計為名，推行原住民族行政為目的，仍然無法阻止原住民族土地的大量流失。1988年8月25日起至1993年，臺灣原住民族共發起三次「反侵略、爭生存、還我土地」的「還我土地運動」(圖4)。 |
圖3 台邦發行「原報」提出 |
1992年世界人權日，聯合國宣佈1993年為「世界原住民的國際年」提出各項具體議題，揭示「Indigenous People：A New Partnership」為其宗旨(2007年9月3日聯合國大會正式通過「聯合國原住民族權利宣言」)。1999年9月10日原運團體與當時的民進黨總統候選人陳水扁簽訂「原住民族與臺灣政治新的夥伴關係」文件，2002年陳水扁總統當選後與原住民各民族代表舉行新夥伴關係的再肯認儀式，提出具體落實方案。並在自然主權、自治權、土地權、恢復部落山川傳統名、恢復部落及民族傳統領域、恢復傳統自然資源之使用、促進民族自主之發展和原住民族國會議員回歸民族代表制等方面獲得相當進展。 |
圖4 第三次還我土地運動遊行- |
| 國史館張炎憲館長為本書寫序，提到「我認為族群之間的的相互了解，不只是靠文字記載，或是同情與研究，而是出自內心的平等與尊重」，原住民族委員會和國史館共同出版《臺灣原住民族運動史料彙編》，即是希望讓過去不論認識原運與否的民眾，皆能透過此書與紀錄片的傳達，在人文的省思下，引發出對原住民族努力追求尊嚴與平等的共鳴。 |
 原運相關館藏連結：（以下館藏目前暫置原民中心展示區。） |
